La coopération avec l'AIEA structure une part importante de l'activité de l'autorité : appui technique, formation des agents, mise à niveau des pratiques de contrôle et alignement du cadre national sur les standards internationaux de sûreté.
L'autorité dispose d'un serveur interne fourni par l'AIEA hébergeant le système RAIS PLUS, utilisé pour la gestion de l'information sur les sources radioactives. Son articulation avec la présente plateforme fera l'objet d'une clarification préalable avec l'Agence ; aucune interconnexion de données n'est engagée à ce stade.